La langue est un pouvoir.

L' Institut de formation Germanica SARL est un établissement de formation qui s'est développé à partir de modestes débuts.

L'institut de formation trouve son origine dans un petit bureau de traduction situé près de la gare de l'Ouest (Westbahnhof), spécialisé dans les traductions du bosnien, du croate et du serbe, et travaillant principalement pour répondre aux besoins des personnes immigrées.

Fort de ces expériences, le fondateur de l'entreprise, Mirko Vrdoljak, est arrivé à la conviction que les traductions, à elles seules, ne suffisaient pas à aider les personnes. Pour réussir son intégration et s'épanouir dans la vie quotidienne en Autriche, il était avant tout indispensable d'apprendre l'allemand.

C'est à la suite de cette prise de conscience que l'Institut de formation Germanica SARL a lancé ses premiers cours d'allemand en 1999. Peu après ont également suivi les premiers cours d'informatique, car sans connaissances de base en TIC, l'intégration dans le monde du travail était beaucoup plus difficile.

Aujourd'hui, Germanica est un institut de formation qui propose des cours d'allemand à tous les niveaux, de A1 à C2 ainsi que des cours de langue à visée professionnelle. Germanica est certifié par le Fonds autrichien pour l'intégration (ÖIF) ainsi que par le Diplôme autrichien d'allemand (ÖSD) est certifié et collabore étroitement avec le MA 35ainsi qu'avec le MA 17 et vidaflex , est partenaire officiel de coopération du AMS (Service public autrichien de l'emploi) ainsi qu'organisme de formation reconnu par le waff.

Nous travaillons activement au développement continu de notre institut ainsi qu'à l'amélioration de nos domaines d'activité actuels. Parallèlement, nous nous efforçons d'élargir notre offre de formation.

En collaboration avec nos partenaires externes et nos participantes et participants, nous déterminons quelles formations sont nécessaires pour s'intégrer avec succès dans le système éducatif autrichien et sur le marché du travail.

Nous sommes convaincus que toutes les personnes, indépendamment de leur origine, de leur âge, de leur sexe ou de toute autre caractéristique personnelle, doivent bénéficier des mêmes chances d'accès à l'éducation et pouvoir participer activement à la société sans barrières. La langue ne doit pas constituer un obstacle ni limiter l'épanouissement personnel ou la qualité de vie des individus. Nous ouvrons à nos participantes et participants des perspectives professionnelles et sociales et les accompagnons dans l'obtention de leurs certificats.

L'Institut de formation Germanica accorde une grande importance à une attitude ouverte et tolérante envers chacun, ainsi qu'à l'égalité des chances pour tous, indépendamment de l'origine, du sexe ou de toute autre caractéristique personnelle.

En outre, nous accordons une grande importance au soutien et au développement professionnel de nos formatrices et formateurs. Nous proposons des formations continues afin de garantir et d'améliorer en permanence la qualité de notre enseignement. Notre institut de formation est composé d'une équipe dynamique, désireuse d'apprendre et ouverte à l'innovation.

Nos principes

Dans notre travail avec nos différents groupes cibles, nous nous appuyons sur les principes communs suivants :

• Notre flexibilité reflète la diversité de nos groupes cibles.
• L'interculturalité fait partie intégrante du quotidien de notre institut de formation, car bon nombre de nos formatrices et formateurs ont eux-mêmes une expérience migratoire.
• Nous nous efforçons de permettre à toutes les participantes et à tous les participants d'atteindre les objectifs de formation qu'ils se sont fixés et de réussir les examens qu'ils souhaitent passer.
• Les participantes et les participants doivent être en mesure de poursuivre leur développement de manière autonome et à leur propre rythme. Ils doivent savoir mobiliser les connaissances acquises de façon transversale et être capables d'utiliser de manière autonome les informations et les ressources provenant des bibliothèques, des supports disponibles et des médias modernes.

Notre offre de formation doit être suffisamment complète pour permettre aux personnes intéressées d'effectuer chez nous un parcours de formation complet, sans avoir à changer d'organisme de formation, par exemple :

• Cours d'intégration en allemand
• Cours d'allemand avancés en vue de l'admission aux études supérieures :
  • Niveau A1
  • Niveau A2/1
  • Niveau A2/2
  • Niveau B1/1
  • Niveau B1/2
  • Niveau B2
  • Niveau C1
• Examens internationaux ÖSD
• Examens ÖIF :
  • pour les titres de séjour
  • pour les certificats de nationalité

Nous sommes conscients que la qualité de notre travail ne repose pas uniquement sur l'amélioration continue de nos processus et de nos méthodes. L'attitude de notre personnel envers nos participantes et nos participants est tout aussi déterminante.

Vienne, mai 2026